작성일
2024.02.06
수정일
2024.02.06
작성자
박성경
조회수
172

[비교과] 2024년 상반기 해외농업기술개발사업 센터 파견 KOPIA 연구원 및 연수생 선발 공고



1. 선발 예정인원 : 15명(연구원 6, 통역연구원 2, 연수생 7)

대륙

파견국가 (지역)

일반연구원

통역연구원

연수생

합계

합계

6명

2명

7명

15명

아시아·CIS

베트남(하노이)

 

 

1

6

캄보디아(프놈펜)

1

 

 

스리랑카(캔디)

1

 

 

파키스탄(이슬라마바드)

1

 

1

우즈베키스탄(타슈캔트)

 

 

1

아프리카

케냐(나이로비)

 

 

1

4

세네갈(다카르)

1

 

1

가나(아크라)

 

 

1

중남미

에콰도르(키토)

1

1

1

5

도미니카(산토도밍고)

1

1

 



2. 주 요 활 동 * 센터 사정에 따라 변경될 수 있음

 연구원(Research Assistant) : KOPIA 센터 운영 지원 및 농업기술 협력사업 지원
   ① KOPIA 센터별 협력사업에 참여하여 전공 관련 실습과제 수행
   ② 현지 취업 연계 프로그램 참여
   ③ 주재국의 농업기술 정보 분석
   ④ KOPIA 연수생 연수 훈련 프로그램 관리 지원
   ⑤ KOPIA 센터 사업 관리 지원 및 센터별 사업 홍보 관리
   ⑥ 그 밖에 청장이 필요하다고 인정하는 업무

 통역 연구원(Interpreting Assistant): KOPIA 센터 운영 지원 및 통·번역 업무
   ① KOPIA 센터 운영 지원, 협력사업 관련 통·번역 업무 및 관련 실습과제 수행
   ② 현지 취업연계 프로그램 참여
   ③ 주재국의 농업기술 정보 분석
   ④ KOPIA 연수생 연수 훈련 프로그램 관리 지원
   ⑤ 그 밖에 청장이 필요하다고 인정하는 업무

 연수생(Research Intern): 해외농업기술사업 현장학습을 통한 전공능력 배양 연수
   ① 해외농업기술개발사업(KOPIA) 농업분야 연수과제 수행
       - 개별 연수과제는 KOPIA 센터 파견 후 소장과 협의하여 선정
   ② 주재국의 농업기술 정보 분석
   ③ 그 밖에 청장이 필요하다고 인정하는 업무



3.파 견 기 간

구 분

파견기간

비고

일반 및 통역 연구원

2024. 04. 01. ∼ 2025. 03. 31

12개월

연수생

2024. 04. 01. ∼ 2024. 09. 30

6개월

* 파견일자는 국가별 상황에 따라 변경 가능



4. 지 원 내 역

구 분

지원내역

공통지원

일반연구원

통역연구원

· 월급여(학사 금201만원, 석사 금220만원, 박사 금300만원),
  사회보험(건강보험, 고용보험, 해외산재보험, 국민연금) 가입

· 항공료
· 해외여행자보험
· 해외긴급지원서비스
· 예방접종비
· 주택보조비
* 관사 우선사용· 어학지원비
* 강사료 50% 지원(최대 1인당 월 $70), 단 통역 연구원 제외

연수생

· 연수비 : 월 130만원, 해외산재보험
  * 연수생은 현장 실습생으로 사회보험 가입, 연차수당 지급 등의 혜택 없음



5. 선 발 방 법 : (1차) 서류심사 → (2차) 면접시험

가. 연구원 및 연수생 선발방법
     ○ 평가배점 : 서류심사(20%) + 면접시험(80%) + 가산점(최대15점)
     ○ 서류전형
 : 응시자격(학위, 전공) 적격여부 심사·어학점수 배점(최대20점)
       * 공인어학성적을 제출하여야 하며, 어학 점수별 차등으로 배점(붙임 2, 3)
         - 일반연구원: 영어성적, 통역연구원: 스페인어성적
       * 공인어학성적 미 제출시 서류전형 탈락
     ○ 면접시험 : 파견분야 전문성·국가관 및 어학인터뷰 등 직무수행 능력 검정
       * 면접시험(80%) 배점 : 전문성·국가관 등 60% + 어학인터뷰 20%
나. 최종합격자 선정
    ○ 최종합격자 결정은 면접시험 대상자로, 각 대륙별 지원자 중 최종점수(서류심사+면접시험)가 60점 이상인 자 중에서 고득점자 순
        으로 결정하되 동점자 발생 시 면접점수가 높은 순으로 배정
    ○ 대륙별 희망하는 국가를 총 3지망까지 지원하며, 1지망 국가가 배정 완료된 경우, 2·3지망으로 지원한 국가로 배정
    ○ 차 순위자를 대륙별 예비합격자1)로 선발할 수 있으며, 파견을 포기하는 합격자가 발생할 경우 후 순위자를 파견
        * 예비합격자로 선발될 경우 지망하지 않은 국가에 배정될 수 있음
    ○ 해당 대륙 합격자가 미달할 경우, 다른 대륙의 후 순위자를 본인 의사에 따라 배정할 수 있음
1)예비합격자 선발(대륙별 채용인원의 50% 인상)



6. 응 시 자 격

가. 학력조건
    ○ 연구원 : (일반) 농과계열 전문학사 이상, (통역) 스페인어 학사 이상
        * ’24년 2월 졸업 예정자 지원 가능
    ○ 연수생 : 농과계열 대학 재학생

◈ 응시조건 관련 주의사항 ◈

· 전문학사 이상 졸업예정자(’24. 2월 졸업)는 연수생으로 지원이 불가능하며 연구원으로 응시 가능함
· 학부 재학생이 졸업을 유예하거나 유예할 예정인 경우에 연수생으로 지원이 가능함(증빙서류 : 졸업유예증명서, 학사수료증 등)
· KOPIA 연수생으로서 해외파견(6개월)이 학점으로 연계되는지 여부는 소속대학교의 소관사항이므로 소속 학교로 직접 문의하여 확인하기 바람(농촌진흥청은 해당 대학의 요청이 있을 경우 합격확인서를 발급하거나, 대학과 연수협약을 체결할 수 있음)

나. 농과계열 인정 범위
    ○ 연구원
      ① 농과계열 전공 전문학사 졸업 이상 학력 소지자
      ② 타 분야 전공자로 농업 관련 기관에서 3개월 이상 근무자
         * ‘근무사실확인서’ 첨부 필요
    ○ 연수생 : 농업과 관련된 과목을 6개 이상 이수한 자(붙임 4)
다. 응시연령 : 파견일 기준 만 34세 이하
라. 결격사유

    ① 「국가공무원법」제33조(결격사유) 해당하지 아니한 자
    ② 「농촌진흥청 기간제근로자 관리에 관한 훈령」제8조(채용의 제한) 규정 적용
마. 기타 건강, 언어, 비자발급 등 해외여행에 결격사유가 없는 자



7. 선 발 일 정* 사정에따라 일부일정 변경가능

구 분

기 간

비 고

채용공고 및 원서접수

2.5 ∼ 2.18

농촌진흥청 및 KOPIA 홈페이지

서류심사 결과발표
면접시험 장소 공고

2.29

농촌진흥청 및 KOPIA 홈페이지

면접시험

3.4

전공 등 적격성 및 어학 인터뷰

합격자 발표

3.6

농촌진흥청 및 KOPIA 홈페이지

계약 및 사전교육

3.11∼3.15

농촌진흥청, 농촌인적자원개발센터

파견일

4.1. ∼

국가별 상황에 따라 변경 가능

※ 공고 : 농촌진흥청 홈페이지(http://www.rda.go.kr 행정정보/채용·인사정보) 및 KOPIA 홈페이지(itcc.rda.go.kr/kopia)
※ 추진일정은 농촌진흥청과 KOPIA 센터의 사정에 따라 변경될 수 있으나, 응시자나 합격자의 개인사정에 의해서는 변경이 불가능함



8. 시험 세부일정 및 제출서류

가. 원서접수 : 위탁업체 원서접수 페이지(https://kopia.career.co.kr)
    ○ 접수기간 : 2024. 2. 5.(월)∼2. 18.(일) 18:00 접수 분에 한함
    ○ 제출서류
       ① 응시원서 1부[붙임 6]
       ② 자기소개서 1부[붙임 7]
       ③ 성적증명서 1부
       ④ 어학성적표 1부
       ⑤ 학위(재학, 휴학, 졸업, 졸업유예) 증명서 1부[해당자별]
           * (졸업예정자) 서류전형 시 졸업예정증명서를 제출한 자는 졸업 후에 반드시 졸업증명서를 제출하여야 하며 미제출 시 파견이 취소됨
           * (졸업유예자) 서류전형 시 졸업유예증명서를 미제출한 자는 합격 후 파견일 전까지 졸업유예증명서를 제출하지 아니하면
                              합격이 취소됨
       ⑥ 근무사실확인서, 자격증 사본 등 증빙자료 각 1부[해당자에 한함]
           * 자격증, 경력증명서 등 증빙자료 제출 시 주민번호 뒷자리는 삭제 요망
       ⑦ 저소득층확인서, 한부모가족확인서, 국가유공자확인원, 자격증 등 가산특전에 해당하는 경우 서류 각 1부[해당자에 한함]
       ※ 여권 컬러사본: 최종합격자 발표 시까지 반드시 제출하여야 하므로 사전 준비 필요
    ○ 원서접수 시 유의사항
        - 응시원서는 위탁업체 원서접수 페이지(https://kopia.career.co.kr)에서만 접수
        - 응시원서의 기재착오 또는 누락 등으로 인한 불이익은 응시자의 책임이며, 제출된 서류가 허위인 경우 합격이 취소될 수 있습니다.

나. 서류전형 합격자 발표 : 2024. 2. 29.(목)
    ○ 농촌진흥청 홈페이지(행정정보/채용?인사정보) 및 KOPIA 홈페이지에 18:00 이전에 게재

다. 면접시험 : 2024. 3. 4.(월)
    ○ 장소 및 시간: 서류전형 합격자 발표시 공고

라. 최종합격자 발표 : 2024. 3. 6.(수)
    ○ 농촌진흥청 홈페이지 및 KOPIA 홈페이지에 18:00 이전에 게재

마. 최종합격자 계약 및 사전교육
    ○ 교육 일시 : 2024. 3. 11.(월) ~ 3. 15.(금), 4박 5일(비합숙)
    ○ 교육 장소 : 농촌진흥청 농촌인적자원개발센터(전라북도 전주시)
    ○ 정당한 사유(본인 및 가족의 사고·사망 등) 없이 사전교육에 불참하거나 평가점수가 불량한 경우 합격이 취소될 수 있음
        * 예비합격자가 대체 선발되는 경우 사전교육을 별도로 실시함
    ○ 제출서류 : 주민등록등본(3개월 이내 발급), 여권 컬러사본(파견일로부터 유효기간 1년 이상), 통장사본, 영문이력서, 건강진단서 등



9. 가 산 특 전

가. 가점 대상과 배점 및 제출서류
    1) 취약계층 및 의사상자
       ○ 가산 대상 간에 중복적용은 불가함(높은 가산점 반영)

대 상

배점

범위 및 제출자료

취약계층

저소득층
(기초생활보장 수급자,차상위계층)

10%

· (범위) 「국민기초생활보장법」 제2조 제2호, 제11호의 규정에 의한
   기초생활보장 수급자 및 차상위계층에 속한 자
· (증빙자료) 저소득층확인서

한부모 가족

· (범위) 「한부모가족 지원법」 제5조의 규정에 의하여 보호를 받는 한부모가족
· (증빙자료) 한부모가족확인서

의사상자

의사자 유족, 의상자 본인

10~5%

· (범위) 「국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률」 제29조(취업지원 대상자 등)
· (증빙자료) 국가유공자확인원(가족관계증명서)


    2) 농업분야 자격증 소지자

구 분

배점

범위 및 제출자료

농업분야
자격증

기술사, 기능장, 기사

5%

· 「연구직 및 지도직공무원의 임용 등에 관한 규정」 ‘붙임 5’ 참조
· (증빙자료)자격증 사본

산업기사

3%



10. 응시자 주의사항

가. 응시자는 원서접수 공고 등에서 정한 응시자 주의사항에 유의하여야 하며, 이를 준수하지 않을 경우에는 본인에게 불이익이 될 수 있습니다.
나. 응시원서 기재사항이 사실과 상이하거나 미비된 서류는 접수하지 아니하며, 허위기재 또는 기재착오, 구비서류 미제출 등으로 인한 불이익은
    응시자 본인의 책임입니다.
다. 지원자가 미달 시에도 적격자가 없는 경우 선발하지 않을 수 있으며, 사정에 따라 모집인원보다 많거나 적게 선발할 수 있습니다.
라. 최종합격자가 합격자 발표일로부터 1주일 내에 합격 포기, 합격결격사유 등의 사유로 결원을 보충할 필요가 있을 때에는 대륙별 예비합격자 중
    후 순위자를 추가 합격자로 결정할 수 있습니다.
마. 본 시험 시행계획은 사정에 따라 변경이 가능하며 변경 시에는 해당시험 시행 2일 전에 우리 청 홈페이지에 공고합니다.
바. 파견대상국 재난상황(감염병 등)에 따라 파견기간 변경 및 채용이 취소될 수 있습니다.

※ 기타 자세한 사항은 농촌진흥청 국외농업기술과(063-238-1164, 1179)로 문의하시기 바랍니다.

 

첨부파일
첨부파일이(가) 없습니다.